Refonte et simple transfert, deux migrations qui n'ont rien à voir
On m'a déjà demandé de « juste transférer » un site, et le surlendemain la moitié des adresses ne répondaient plus. C'est aussi pour ça que je relis régulièrement cet article de l'Atelier Visionnaire. Il rappelle une chose simple : refonte et transfert ne se jouent pas de la même façon.
Le simple transfert, c'est un déménagement. Le contenu reste le même, la structure aussi, seuls les fichiers et la base changent de maison. Si les redirections sont posées et que les adresses ne bougent pas, le risque reste limité.
La refonte, c'est autre chose. On touche à la structure, parfois aux adresses, souvent aux deux. Une page qui existait sous une forme et qui réapparaît ailleurs avec une nouvelle adresse, pour le moteur, c'est une page qui a disparu et une nouvelle qui arrive. Le poids du changement n'est pas le même, et je ne le gère jamais avec la même prudence.
Les adresses qui bougent demandent une cartographie sérieuse. Je fais un tableau, ancienne adresse d'un côté, nouvelle de l'autre, et je vérifie qu'aucune ligne ne reste vide. Sur un petit site, ça va vite. Sur un site qui traîne des années d'archives, ça prend une journée entière et personne ne s'en plaint après.
Il y a aussi le risque de contenu dupliqué. Si l'ancienne adresse continue de répondre et que la nouvelle existe en parallèle, les deux pages se font concurrence. Un jour ou l'autre, c'est la mauvaise qui reste.
Alors je tranche selon le projet. Un transfert simple quand rien ne bouge côté structure, une préparation beaucoup plus lourde dès qu'on refait les gabarits ou qu'on réorganise les rubriques. Le contexte décide, pas la mode.
- Art
- Causes
- Crafts
- Dance
- Drinks
- Film
- Fitness
- Food
- Spiele
- Gardening
- Health
- Startseite
- Literature
- Music
- Networking
- Andere
- Party
- Religion
- Shopping
- Sports
- Theater
- Wellness